日本の運転免許証を所持していて
これからオーストラリアの免許に切り替えしたい方はぜひ読み進めてくださいね！
日本の免許証をオーストラリアの運転免許証に切り替える方法を現地在住の私が解説！！
必要な持ち物や、受付から発行までの流れ、費用について詳しく下記で解説していきます！
気をつけることや、私の失敗談も交えていますので、ぜひ参考にしてみてね。
オーストラリアの運転免許に切り替えに必要なものは？どこで切り替える？
免許の切り替えに行くには、必ず持っていかないといけないものがありますよ！
私は、足りないものがあって出直す羽目になりました。。
忘れ物がないように申請しに行きましょう！
オーストラリアの申請に必要な身分証明など持ち物
↓必要なものはこちら↓
- 日本の運転免許証
（国際免許）はあればでok！ - 銀行カード、クレジットカードなど ２点
身分、名前を証明できるもの - パスポート
- 住所を証明できるもの
請求書や賃貸証明、郵便物など、名前と住所が確認できるもの - NAATIによる免許証の翻訳書類
５番目のNATTIによる翻訳と、住所を確認できるものがなくて
手続きに時間がかかって翌日出直したの。
忘れ物には注意してね！
免許の申請・切り替えはどこでできる？ クイーンズランド州陸運局へGO!
まず、ここへ行きます！クイーンズランド州陸運局！！！
Queensland Transport - Queensland Government
ショップ店舗が立ち並ぶところの一角にあります。
区役所はいつも人がたくさんいて混んでいるイメージでしたが
数名しかいなくて、びっくりしました！！
基本オンラインで申請ができちゃうからわざわざくる人が少ないのかもしれませんね。
ちなみに、私は永住権が取れた翌日の木曜日に、免許を切り替えに行きました！
オーストラリアの陸運局、受付から窓口の流れ
クイーンズランド州陸運局についたら、
入り口にいるスタッフさんに目的を伝えましょう！
どのようなご用件ですか？
免許の切り替えに来ました。
こちらの番号札を持ってお待ちください。
はーい！
番号札を持って待合で待っていると、テレビ画面に番号が出てアナウンスが流れます。
呼び出し番号とデスク番号がテレビ画面に出ますので、番号のデスクまで向かってくださいね。
数名しかいなかったので、５分も待たずに呼ばれました。
免許の申請ね、パスポート、免許、銀行カード2枚（本人確認）、住所を証明できるもの、あれば国際免許証、免許のNATTIの翻訳を出してください。
パスポート、日本の免許、日本の銀行カード2枚、国際免許証はあるけど、
NATTI翻訳、住所を確認できるものがないです。
携帯の支払いとか、賃貸契約の書類に名前ないかしら？メディケアカードでもokよ！
永住権が通った連絡が来たばかりなので、
メディケアカードがまだ届いていなくてメールならあります。
うーん、これは証明にならないわね。。。
どうしよう。。。？
今まで観光ビザだったカラー、永住権も通ったバッカリダシー
免許がないと銀行口座が作れナーーイ！
銀行口座がナイカラ、免許も作れナーーイ！一体ドウすればイイノー？
うーん、、そうよね、、ちょっと待って！
あなたは車の免許あるのよね？一緒に住んでるのよね？
１つだけ方法があるわ！！！
この書類に記入してくれる？そしたら仮のCRNカードを渡せるわ！
ん・・・？何？解決？免許いけるの？
2人はCRNカードの作成について話していて
証明できるものを見せていました。
CRNカードとは？
Customer Reference Numberの略で
永住権、市民権を持っている人はみんな持っているというもので、
日本のマイナンバーカード的存在。
*永住権の取得ができていたので仮CRNカードを発行してくれました。
オージー旦那も一緒に行ってくれたので
旦那が持っている証明(ID)のおかげで、私だけではできない手続きが進み
「住所の証明」ができないという問題が解決できました。
無理なことはもちろん無理だけど、
粘り強く旦那が対応してくれたことで解決策が見つかったの。
途中で諦めて帰っていたら、話が進まなかったと思うわ。
英語圏でなかなか言葉が通じなかったり、言っていることがわからなくて
諦めたり、落ち込んだりしやすいけれど、
自分が納得できるまで話す、理解できるまで聞いて、確認することが大切だね。
優しい人が多いから、丁寧に教えてくれるよ。
これで、以下５点のうちの４点の証明がそろいました！
・日本の運転免許証（国際免許もあれば）
・銀行カード、クレジットカード ２点
・パスポート
・住所を証明できるもの
・NAATIによる免許証の翻訳書類
今日はNATTIの翻訳がないから免許の申請ができないけれど、
次回はNATTI翻訳の用紙と、今日持ってきたものをまた持ってきて！
この書類は残しておくから次回きた時に声かけしてくれれば、スムーズに行くように準備しておくわ。NATTIは早いと今日にでも翻訳してくれるわ。
ということで、仮CRNカード受け取り後日出直すことになりました！
オーストラリア国家資格のNATTI有資格者へ翻訳依頼をする
免許切り替えにはNATTIによる翻訳は必須！
NATTI翻訳を持っていれば、実は国際免許の取得は必要なかったよ
*国際免許証の有効期限は１年間とありますが
３ヶ月以上クイーンズランドに滞在＆運転をする場合は
必ずオーストラリアの運転免許が必要になりますので、３ヶ月以内に申請に行きましょうね！
旦那が書類を書いてくれ、私が署名をし、待ち時間中は
myGovというアプリをダウンロード→登録して
仮CRNカードを持って一旦帰宅。
旦那は帰宅後すぐにNATTI翻訳について調べて申請をしてくれました。
NATTI有資格者を見つけて、免許の裏表両方の写真を送って翻訳をお願いします。
ラッキーなことに家から車で10分くらいのところに住んでいる方を見つけたので、当日中に書類を受け取ることができました。
翻訳料金は、＄40！！
＄40 → 3600円（$1＝９０円計算）
書類受け取りの時に、現金手渡ししたよ。
オーストラリアで免許申請/受け取り方法・料金表
NATTI翻訳もGETできたので、翌日金曜日に子供達を学校に送り届けてから
再度クイーンズランド州陸運局へ行くことに！
オージー旦那は英語がいまいちわかっていない嫁を
スパルタ教育ばりに、送り出した。。。
書類も証明書関係も全部揃ってるんだから
YOU 1人で行ってキナヨー！！ボク忙しいカラーー！
免許更新の費用こちらになります↑
1年 $85.65 ＝7708円
2年 $119.40 ＝10746円（5373円/年）
3年 $147.70 ＝13293円（4431円/年）
4年 $170.90 ＝15381円（3845円/年）
5年 $191.80 ＝17262円（3452円/年）
(2023年3月現在 ＄1＝90円計算)
オーストラリアでは、私みたいなペーペーなドライバーでも
有効期間５年間が選べます！
しかも割安！！
移住するなら迷わず５年間を選びましょう！！
短期・長期滞在するなど目的に合った年数を選ぶといいですよ。
更新頻度が少なくなるので忘れにくくて、何よりお得！
オーストラリアは電子申請が主流で免許の更新もオンラインで可能！わざわざ出向かなくて免許更新はここから可能だよ。
運転免許証はオーストラリアでも身分証にもなるので
顔写真を撮りますよ。
写真を撮るので、椅子に座ってこちらを向いてください。
もちろん私は、真顔でパシャリ。。。the日本スタイルですね！！
オーストラリアでは、にっこり微笑んでもOK!
いえば撮り直しも可能だったよ。
お隣のデスクのお客さんはにっこり笑って撮影をしてると思ったら写真の確認をして撮り直しもしていたよ。
５年間使う写真なので、
気に入らない場合は撮り直しをお願いしてみましょう！
写真撮影が終わったら料金を払って手続き完了！
オーストラリアは現金だけでなくカード決済もok ！！
*カード決済の場合は種類によっては手数料を取られるので壁にある注意書きを読んでね。
私が行った時は、壁に支払い方法の詳細が書いてあり
visaカードは0.58％
マスターカードは、手数料無料
と書かれていました。
手続きが終わると、デスク姉さんがその場で
A4用紙に印刷した仮のオーストラリア免許をくれます。
オーストラリアの免許は１〜２週間くらいでポストに届ので、
それまで大事に持っていましょう！
オーストラリアで免許申請の受付所要時間、混み具合
オーストラリアの免許申請 所要時間
初日は、45分くらいで手続きが終わりました！
書類不備があったり、粘り強く話していたこともあり時間がかかりましたが
ありましたが空いていたので比較的早く終わったように思います。
書類に不備がなければスムーズに手続きが進んで、30分以内に仮運転免許を発行できたと思います。
2日目は、週末前の金曜日だったこともあり、30分待っても呼ばれませんでした。
私より後に来た人が呼ばれていたので
おかしいな？と思い画面を見ながら自分のお番号を探していたのですが
順番待ちリストにも呼び出しリストにも番号がなく。。
永遠に呼ばれないのは困る〜〜〜〜〜！
緊張するけど、受付に確認しなくてはっ！！
ってことで、受付に行くと。。。
本当ね、番号がないわ。
新しく番号を表示させるから待ってて！
その後10分ほどで呼ばれました！
滅多に起きないことだと思うけれど、番号札をもらったら
テレビモニターに自分の番号があるか確認してから待つことをお勧めするわ。
デスクに呼ばれてから以下５点の確認。
・日本の運転免許証（国際免許もあれば）
・銀行カード、クレジットカード ２点
・パスポート
・住所を証明できるもの
・NAATIによる免許証の翻訳書類
私は、オーストラリアの銀行カードもクレジットカードもまだ発行できていないので
日本の銀行口座にデビットカードが一緒になったものを提出しました。
デビットカードは、
名前が英語表記なので問題なく受け取ってくれました。
もう一つは仮のCRNカード。
名刺サイズの紙に手書きで私の名前と番号が書かれているだけの
前日もらった身分証明を提出。
確実性を求める場合は、
現地の銀行カードや、クレジットカードがgood!!
*日本のクレジットカードでも英語で名前の記載があれば大丈夫でしょう！
私は、なんてスムーズなの！
と思いながら持っていたものを全部出したのですが。。。！？
あとは、住所確認できるものを出して。
え？これで全部です。。。CRNカードで住所の確認できない？
これだと住所の確認が取れないわ、請求書とかない？
えーーーー、提出物また足りないの？
また振り出しに戻るのーーー！？
急いで旦那に連絡をすると、
昨日書いた書類の話を伝エルンダヨ
アレが住所の証明になるカラー、ワカッタ？？
旦那のメッセージをデスク姉さんに伝え、書類の確認をしてもらったけれど、
ここでもハプニング！
書類が見つからないわ！
担当の名前わかる？どこのデスクだった？
記憶力の悪い私、違うデスク番号を伝えてしまう、、、
女性の名前も記憶になく。。。
見つからない。。。。
デスク姉さんに動き回り聞き回ってもらい、見つかりました！
旦那が前日記入してくれた用紙に
同居していること、住所が証明できていたので、書類以外の住所確認提出はしませんでした。
書類の確認が取れて、免許期間を選んで支払いになります。
何年にする？
5年でお願いします。
$191.80よ。ところで、写真撮り直す？
写真撮り直し提案をされました。
そんなに真顔だったのかな？顔やばい？
前日に写真撮影していたし、撮り直すチャンスがあるなんて思っていなかったため
今日はすっぴんボサボサ。。
撮り直しても同じ顔だろうという判断でそのまま真顔の写真を使ってもらうことにしました。
５年間変えられない顔写真だけど。。。しょうがない。
あなたにはたくさん動き回されたわ！やっとゆっくり座れるわ。haha
はい、これが仮の免許よ。免許は１−２週間でポストに届くから、また何かあったら来て！
have a nice day!
デスク姉さんに、ジョークを言われテヘヘと笑って手続き終わり。
ここまでの所要時間・・・約1時間半
いろいろありましたがなんとか無事に手続き完了あとは、本免許が届くのを１−２週間待つだけです！
オーストラリアは免許写真 撮り直しが可能！？
先ほども書きましたが、
日本と違って撮り直しが可能なのと、写真の確認をさせてもらえます。
最長5年間使うものなので
免許の申請/更新に行く際は、髪の毛のセットとメイクアップして挑みましょう！
笑顔の練習も忘れずにっ！！
国際免許がなくてもオーストラリアで運転する方法
オーストラリアで運転する方法は２つ！！！
・国際免許
・日本の免許＋NATTI有資格者による翻訳書類
国際免許は、オーストラリアでは３ヶ月間しか効力がありません。
クイーンズランド州では、国際免許による運転は３ヶ月間認められていますが
それ以上はオーストラリアの免許が必須と記載があります。
州によっては、国際免許を認めていない場所もありますので
行かれる州の情報を調べましょう！
NATTI有資格者による翻訳がとっても便利！
便利なだけじゃなく、国際免許の発行費用も節約できます！
日本の免許とNATTIの翻訳を持っていれば、国際免許がなくても運転可能。
こちらも同じく、入国日から３ヶ月間は運転できますが
３ヶ月以上滞在、運転する場合はオーストラリアの免許に切り替える必要がありますので
注意が必要！
免許を切り替えるには必ず、NATTIの翻訳が必要なので
日本にいる間、または移住後にオーストラリアで必要なタイミングで申請ししょう！
日本で作っておけば
移住後に翻訳者を探して受け取りに行く手間も省けますので
時間の節約にもなりますよ。
まとめ：オーストラリアで運転するためにすること
オーストラリアに来て運転するには
・国際免許
・日本の免許＋NATTI翻訳
があれば、3ヶ月間は運転できる！！！
3ヶ月以降は、運転できなくなってしまうので陸運局へ行って免許切り替えの手続きを。
持ち物は、５つ。
-
- 日本の運転免許証
（国際免許）はあればでok！
- 日本の運転免許証
-
- 銀行カード、クレジットカードなど ２点
身分、名前を証明できるもの
- 銀行カード、クレジットカードなど ２点
-
- パスポート
-
- 住所を証明できるもの
請求書や賃貸証明、郵便物など、名前と住所が確認できるもの
- 住所を証明できるもの
-
- NAATIによる免許証の翻訳書類
写真撮影があるので、ヘアセット、メイクをして行くと
５年間堂々と身分証明証として必要な場面で使えますよ。
免許の切り替えができたら、オーストラリアのドライブライフを楽しんでくださいね！
コメント